Artrell Hawkins faces domestic violence charges in Ohio